TXT: La RedacciónLuis Cárdenas, director de la pastorela Las Travesuras del Diablo Guasón, obra que se presentará los días 17 y 18 de diciembre en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris, explicó que gracias a la apertura de la Secretaría de Cultura del Distrito Federal, fue posible presentar este montaje original del maestro Miguel Sabido, quien durante más de 40 años ha luchado por rescatar las tradiciones mexicanas.
Acompañado por parte del elenco de esta puesta en escena, Cárdenas dijo que cada pastorela abordada por Miguel Sabido es única e irrepetible y en esta ocasión las escenografías están inspiradas en diferentes cánones estéticos de la maravillosa artesanía mexicana y en épocas representativas de nuestra historia.
De tal forma que las pastorelas de Sabido "no son sólo una obra de teatro, sino todo un espectáculo musical lleno de colorido, bailes espectaculares, famosas poesías mexicanas, tradicionales canciones, la petición de la posada entre el público, la piñata tradicional y la adoración al niño Dios." agregó Cárdenas.
Lucila Mariscal, actriz que personifica al Diablo, sostuvo que el maestro Sabido la enseñó a descubrir el amor por México, ya que es una nación creadora de talentos y personajes que han dado satisfacciones y reconocimiento por su aportación a las artes en general.
Ejemplo de ello, dijo, es la Pastorela, pues “ofrece mensaje a las nuevas generaciones que desafortunadamente cada vez más se alejan de las costumbres populares de la cultura tradicional”.
En esta nueva historia de Miguel Sabido, el Arcángel informa a la niña Sor Juana que va a nacer el Niño Dios y le pide reunir a los pastores para que vayan a Belén a adorarlo. Juntos emprenden el viaje, encabezados por Sor Juanita y su abuelo.
Pero en el camino el Diablo les pone tentaciones para evitar que lleguen a Belén. Ingenuamente los pastores caen en esas tentaciones, pero la niña se le enfrenta y todos son salvados por el Arcángel. Por fin, los pastores, Sor Juana y su abuelo llegan a adorar al Niño y el Diablo es vencido.
La dirección de escena es de José Solé y Luis Cárdenas, con coreografía de la maestra Olivia García y las actuaciones de Lucila Mariscal en el papel de El Diablo, la pastora (cantante) María Elena Leal; Ingrid Abigail como Sor Juana, y Gerardo Mayol como don Pedro, abuelo de Sor Juana, entre otros.
Las travesuras del diablo guasón se presenta el sábado 17 de diciembre a las 19:00 horas y el domingo 18 a las 18:00 horas. Admisión: Luneta, Primer Piso Central y Palcos: $200 pesos; Primer Piso Lateral: $157 pesos; Anfiteatro: $112 pesos; Galería: $90 pesos con 50% de descuento para estudiantes, maestros, militares e INAPAM con credencial. Descuentos reservado al 10% del aforo.
